Anche oggi il pubblico è stato numerosissimo

Regione Veneto e Regione Lombardia, numeri e presenze eccellenti

Delegazione russa e di giornalisti esteri in visita con la missione ICE

Florovivaismo e agriturismo al femminile: l’impegno di Coldiretti

“Comuni fioriti del Piemonte”, al via la terza edizione del concorso

Attese domani Dori Ghezzi e Daniela Poggi

Prosegue all’insegna dei grandi numeri alla Fiera di Genova, Euroflora, la florialies che si chiuderà lunedì 1° maggio. Come già ieri, primo giorno feriale dopo il ponte del 25 aprile, anche oggi il pubblico è stato numerosissimo.

La notizia della morte dei militari italiani a Nassiriya ha aperto la giornata: l’Esercito Italiano in segno di cordoglio per le vittime ha immediatamente interrotto l’attività ludica nel suo stand all’aperto, dove si tenevano le animazioni rivolte ai bambini (arrampicata, ponte tibetano). Fino alla fine della manifestazione resterà aperto solo lo stand informativo. Fiera di Genova spa si è associata al cordoglio e ha deposto dei fiori nell’aiuola sede dell’attività dell’Esercito Italiano.

Di grande rilievo la visita di una delegazione russa, guidata dal vicesindaco di Mosca Petr Aksenov e da Victor Sapunihin, capo amministrazione del Comune di Mosca. Una ventina in tutto i partecipanti, tra cui molti viceprefetti dei vari distretti della capitale e due direttori generali dell’amministrazione comunale, con deleghe rispettivamente al verde pubblico e alla viabilità.

Anche un gruppo di giornalisti stranieri ha visitato oggi Euroflora, nell’ambito dell’attività di promozione curata dall’ICE. I rappresentanti della stampa internazionale sono arrivati da Russia, Romania, Ungheria, Repubblica Ceca, Lettonia, Estonia, Lituania.

Da segnalare anche la visita del direttore generale del ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Giuseppe Serino e della delegazione di ventisette sindaci liguri e emiliani che hanno visitato Euroflora e discusso sui programmi interregionali legati alla valorizzazione dei borghi fioriti delle due Regioni.

Luca Zaia, vicepresidente della Regione Veneto, ha incontrato la stampa all’interno dello stand istituzionale allestito nel padiglione C superiore. Con 1.732 aziende, 2.500 addetti e 200 milioni di euro di fatturato, il Veneto è una delle regioni di punta del florovivaismo italiano: ad Euroflora è stata ricreata l’ambientazione del giardino di una tipica villa della campagna veneta, a conferma dell’attenzione della Regione per il settore.

“Il nostro florovivaismo va considerato a tutti gli affetti un settore agricolo”, ha specificato Zaia, che è anche assessore alle politiche agricole e al turismo. “Siamo la prima regione turistica in Italia e credo che anche le nostre 4.000 ville storiche, con il loro grande patrimonio botanico, e la tradizione del ‘giardino all’italiana’ costituiscano una grande attrazione” ha proseguito il vicepresidente. Zaia ha poi annunciato che con il prossimo “Piano di sviluppo rurale” la Regione Veneto investirà 800 milioni di euro nel periodo 2007-2013, invitando i florovivaisti “che secondo me hanno tutte le caratteristiche richieste” ad approfittare di questi finanziamenti, che arrivano fino al 30-40% a fondo perduto.

Altra partecipazione di grandissimo spessore a Euroflora è quella della Regione Lombardia, che ha partecipato a tutte le edizioni della rassegna. La produzione florovivaistica della Lombardia rappresenta circa il 25% della PLV nazionale del settore (escludendo il fiore reciso), pertanto, le 3.000 aziende lombarde del comparto floricolo e vivaistico, fin dall’origine, hanno trovato in Euroflora un veicolo importante di promozione e valorizzazione. Una promozione che ha portato in Europa e nel mondo il “marchio“ Lombardia, rappresentato dalle numerose premiazioni e riconoscimenti alle sue piante e dai suoi giardini. Nell’ultima edizione ai prodotti lombardi ne sono andati ben 48, di cui 32 primi premi tecnici e medaglie d’oro.

Anche la collettiva lombarda si trova al padiglione C superiore e si estende su circa 1.500 mq: intende rappresentare in varie interpretazioni moderne il tema proposto dagli organizzatori: “l’acqua nel giardino e nei parchi”. Il progetto è concepito sia paesaggisticamente sia culturalmente in modo da mettere in risalto le peculiarità del florovivaismo locale e intende sottolineare il carattere di esposizione di “Giardinaggio”, ovvero del giardinaggio classico, come arte di progettazione e costruzione sia delle piccole che delle grandi aree verdi.

L’idea progettuale utilizza l’acqua come elemento di unione e collegamento di tre tipologie di giardino: il primo è quello contemporaneo, essenziale, elegante ed un po’ minimalista, il secondo è il giardino o parco urbano, con design e funzioni per ospitare la città ed i cittadini e infine nel terzo giardino l’acqua come decorazione e gioco nel giardino storico delle ville lombarde, rivisitato in modo contemporaneo. Il giardino contemporaneo è una proposta innovativa con verde di varie tonalità e fioriture basse, con alternanza di bulbi e fiori acquatici. Il giardino storico propone dei salti d’acqua tra una fontana e l’altra ed una scalinata  fiorita con delle cadute d’acqua simili a quelle presenti nelle ville storiche lombarde. La perimetrazione è realizzata  con piante arboree potate a spalliera e con piante di bosso a segnare le geometrie.

Gli espositori lombardi hanno voluto mettere in risalto la necessità di fare del vero giardinaggio, in tutte le realizzazioni, dal verde residenziale ai parchi urbani, partendo dal concetto che non basta rinverdire delle superfici per fare parchi e giardini, ma è opportuno inserire idee e piante di qualità.

Asproflor (Associazione produttori florovivaisti del Piemonte) ha presentato la terza edizione del concorso Comuni fioriti del Piemonte, rivolto alle amministrazioni locali che “fioriscono” il proprio territorio. L’anno scorso furono ben 120 i partecipanti (su 1.200 comuni totali del Piemonte) che hanno fatto proprio il motto “fiorire è accogliere” . Una speciale giuria assegna ai comuni da uno a quattro “fiori”, a seconda della bellezza e dell’impatto visivo delle fioriture.

L’importante selezione europea “Entente floreale” (cui partecipano 25 mila comuni di dodici nazioni) ha scelto “Comuni fioriti” come partner italiano, cosa che porterà i comuni di Alba (Cn) e Cellamonte (Al) a rappresentare l’Italia in Europa.

Il presidente Asproflor Renzo Marconi, Lorenzo Bazzana di Coldiretti e il presidente di “Entente Floreale” Luke Griffin hanno presentato l’edizione 2006 di “Comuni fioriti”, che vedrà i comuni partecipanti divisi in quattro categorie (fino a 3.000 abitanti, da 3.000 a 20.000, oltre 20.000 e “comuni turistici”). Il successo e la continua crescita della manifestazione è tale che nel 2007 “Comuni Fioriti” sempre con la regia di Asporoflor, diventerà a carattere nazionale.

Coldiretti Liguriaha organizzato oggi due importanti convegni rivolti all’imprenditoria femminile. Nel primo, "Agriturismo in fiore - L'agricoltura e le sue risorse multifunzionali", si è discusso del sistema agrituristico nella nostra regione e a livello nazionale.Hanno partecipatoLivia Pianelli eEugenio Zaggia, rispettivamente direttrice e presidente nazionale di Terranostra, l'associazione che riunisce le aziende agrituristiche di Coldiretti. E' intervenuto l'assessore regionale all'Agricoltura, Giancarlo Cassini.

Il secondo, "Profumo d'Impresa – Donne e Floricoltura", verte sul rapporto tra l'imprenditoria femminile e la floricoltura. Interventi di Lorenzo Bazzana, responsabile tecnico di Coldiretti e Daniela Sartori, responsabile nazionale di “Donne Impresa”, il movimento che riunisce le imprenditrici agricole della Coldiretti. Ha partecipato inoltre la partecipazione dell'assessore regionale alle Pari Opportunità, Maria Bianca Berruti.

"L'importanza di una riflessione su questi due argomenti– afferma Ennio Fazio, presidente di Coldiretti Liguria – è data, in primo luogo, dall'aumento delle vacanze in agriturismo, come testimonia il boom di contatti che durante le vacanze pasquali ha registrato il sito www.terranostra.it, che indicano come questa soluzione ricettiva stia trovando sempre più campo nel nostro paese. Per quel che concerne la floricoltura al femminile, era inevitabile una riflessione in questo senso, per un settore vitale nella nostra regione che vede la presenza di circa 2000 imprese condotte da donne. Questi momenti rappresentano il proseguimento di un percorso intrapreso tra Coldiretti già dallo scorso novembre con il convegno sul Piano di Sviluppo Rurale".

Il programma di venerdì 27 aprile

matt/pom                 Missione ICE – Istituto nazionale per il Commercio Estero - delegazione giornalisti esteri

matt/pom                 incontro dottori agronomi e forestali della Liguria

Fieracongressi, Sala Azzurra

h. 9.30-16.30            convegno“Il Compost: una risorsa per la Liguria ”, organizzato

dall’assessorato all’Ambiente della Regione Liguria

Fieracongressi Sala Riviera

ore 10.15                 Presentazione dell'iniziativa "Mille Papaveri Rossi"

Alla presenza di Dori Ghezzi, presidente della Fondazione De André e di Riccardo Giordano, presidente UCFlor/Mercato dei Fiori di Sanremo

padiglione C/Liguria - Aiuola della Provincia di Imperia

h. 11.30                   conferenza stampa dell’assessorato all’Ambiente della Regione Liguria e delParco Montemarcello Magra “Inaugurazione Centro Fauna Minore – Sarzana, Parco Montemarcello Magra”

sala stampa padiglione C

h. 14.00                   “Il verde nelle scuole: esperienze e potenzialità” a cura della Scuola Agraria del Parco di Monza, con l’intervento dell’assessore alle Politiche Ambientali del Comune di Genova

Fieracongressi Sala Verde

h. 15.00                   Presentazione della “Red Century”, la rosa del centenario della CGIL,organizzata da CGIL

Sala Stampa padiglione C – Interverrà Daniela Poggi

 

h. 16.00                   Giornata della Sardegna – Collettiva Sardegna – Arasole

                              Fieracongressi Sala Rossa

 

Ufficio stampa Fiera di Genova Spa

Tel. (+39) 010 5391.206-211-262-394

e-mail: ufficiostampa@fiera.ge.it - press@fiera.ge.it

 

Veneto and Lombardy regions, figures and outstanding participations
A Russian delegation and foreign journalists at Euroflora with the ICE mission

Nursery gardening and holiday farms run by women: Coldiretti's commitment

Piedmont's flowering municipalities, the third contest

Tomorrow Dori Ghezzi and Daniela Poggi will be present at Euroflora

Euroflora, the flower show being held at Fiera di Genova until Monday, 1 May, keeps recording impressive figures. Just like yesterday -the first working day after the long weekend- today too an impressively high number of people has visited the show.
The day started with the sad news about the death of two Italian Carabinieri and a soldier in Nassiriya: as a sign of sorrow for the victims the Italian Army immediately closed the entertainment area in its outdoor stand, where activities for the children took place (climbing, rope bridge). Only the information stand will stay open until the end of the show. Fiera di Genova SpA also joined the mourning, placing flowers in the Italian Army's area.
***
A Russian delegation, headed by Moscow deputy-Mayor Petr Aksenov and by Victor Sapunihin, Head of Moscow Municipal Council's Administration, reached Euroflora today. The delegation consisted of about twenty people, including many deputy-prefects of the various capital districts, and two general directors of the Municipal Council, responsible for public greenery and the road system, respectively.
***
A group of foreign journalists too visited the show today, as part of ICE (the Italian Institute for Foreign Trade)'s promotional activities. International press representatives came from Russia, Romania, Hungary, the Czech Republic, Latvia, Estonia, Lithuania.
It is also worth mentioning the visit of the General Director of the Italian Ministry for Agricultural and Forestry Policies, Mr Giuseppe Serino, and of the delegation of twenty seven mayors from Liguria and Emilia Romagna who visited Euroflora and discussed interregional programmes on the enhancement of the "flowering hamlets" in the two regions.
***
Luca Zaia, vice-President of the Veneto Region, met the Press in Veneto's institutional stand in Pavilion C. With 1,732 companies, 2,500 operators, and a turnover of 200 million Euros, Veneto is one of the leading Italian regions in the nursery gardening sector: at Euroflora, the garden of a
typical villa from the Veneto countryside has been reproduced, confirming the Regional Council's commitment in this sector.
"Our nursery gardening sector should be considered as an agricultural sector to all intents and purposes", said Mr Zaia, who is also Veneto's Councillor for agricultural policies and tourism. "Our region ranks first in the tourist sector in Italy and I think that our 4,000 historical villas, with their outstanding botanical heritage and their "Italian gardens" tradition, are a great attraction for tourists", continued Veneto Regional Council's Vice President. Zara then announced that through its "Rural development plan", the Veneto Regional Council will invest 800 million Euros in the period 2007-2013, and encouraged nursery gardeners – "who, in my opinion, are fully eligible" he said- to take advantage of these funds, whose full-subsidy share will amount to 30-40%.
***
Another outstanding presence at Euroflora is that of the Lombardy Region, which over the years has taken part in all nine Eurofloras. Lombardy's nursery gardening production accounts for approximately 25% of the national sellable gross production in this sector (not including cut flowers); consequently, for the 3,000 Lombardy companies operating in the flower and nursery gardening sector Euroflora is an important promotion and enhancement tool. Thanks to this promotion, the Lombardy "mark" has spread all over Europe and the world, and this region's plants and gardens have received numerous prizes and acknowledgements. During last Euroflora, Lombardy products were awarded as many as 48 prizes, including 32 first technical prizes and gold medals.
The Lombardy group display is in pavilion C, it covers a 1,500 square-metre-area and aims at providing several modern interpretations of the theme proposed by Euroflora's organisers: "water in gardens and parks". The project has been conceived –from both a landscape and a cultural standpoint- so as to highlight the peculiar features of local nursery gardening, and aims at underlining "Gardening", i.e. classical gardening, meant as the art of designing and building both small and large green areas.
The design concept uses water as the element connecting three different types of gardens: the first is contemporary garden – essential, elegant, and slightly minimalist; the second is the urban garden or park, designed to host the city and its citizens; in the third garden, water is used as a decoration and as entertainment in the historical gardens of Lombardy villas, reinterpreted, though, taking a contemporary approach. That of contemporary gardens is an innovative proposal, with different shades of green and low flowers, where bulbs and aquatic flowers alternate. Historical gardens feature small waterfalls between different fountains, and flowering stairs with other waterfalls similar to those of Lombardy's historical villas. Tree plants pruned to an espalier shape are planted along the perimeter, while box trees take geometric shapes.
Lombardy's exhibitors wanted to highlight the need for "real" gardening in all different applications, from residential areas to city parks, starting from the concept that "covering parks and gardens in green" is not enough: top-quality ideas and plants are required.
***
Asproflor (Piedmont's Association of producers/nursery gardeners) presented the third contest Piedmont's flowering municipalities,targeted at local administrations which "cover their territory with flowers". Last year as many as 120 municipalities (out of 1,200 Piedmont municipalities overall) took part in the contest, and chose the motto "flowering means welcoming". A special jury assigns one to four "flowers" to the various municipalities, in relation to the beauty and the visual impact of the flowers.
The important European award "Floral Entente" (involving 25 thousand municipalities from twelve different countries) chose "Comuni fioriti" (Flowering Municipalities) as its Italian partner. As a consequence, the municipalities of Alba (Cuneo) and Cellamonte (Alessandria) will represent Italy in Europe.
Asproflor's President, Renzo Marconi, Coldiretti's representative Lorenzo Bazzana, and "Floral Entente"'s President Luke Griffin presented "Comuni fioriti 2006": competing municipalities will be divided into four categories (up to 3,000 inhabitants, from 3,000 to 20,000 inhabitants, more than 20,000 inhabitants, and "tourist municipalities" (resorts)). This contest's success and constant growth is such that in 2007 "Comuni Fioriti" –organised as usual by Asproflor- will become a nation-wide contest.
***
Coldiretti Liguria organised two important conferences on women's entrepreneurship held today. The first conference, "Agriturismo in fiore – L'agricoltura e le sue risorse multifunzionali" (Flowering holiday farms – Agriculture and its multifunctional resources) was devoted to the holiday farms system in Liguria and in Italy. Livia Pianelli and Eugenio Zaggia took part in the conference, respectively the Director and the National President of Terranostra, the association of Coldiretti's holiday farms. Liguria's Regional Councillor for Agriculture, Giancarlo Cassini, was also present at the conference.
The second conference, "Profumo d'Impresa – Donne e Floricoltura" (The scent of business – Women and Floriculture) focused on the relations between women's entrepreneurship and floriculture. The floor was taken, among others, by Lorenzo Bazzana, Coldiretti's technical manager, and Daniela Sartori, the national manager of Donne Impresa, Coldiretti's association of women entrepreneurs in the agricultural sector. Liguria Regional Councillor for Equal Opportunities, Maria Bianca Berruti, also took part in the meeting.
"It is extremely important to reflect upon these two aspects –said Ennio Fazio, Coldiretti Liguria's President – mainly because more and more people spend their holidays in holiday farms. The real "boom" in the number of users that visited the site www.terranostra.it during the Easter holidays confirms that this type of holidays is constantly spreading in Italy. As for women operating in the floricultural sector, talking about it is crucial, as this is a vital sector for our region, where about 2,000 companies are headed by women. These events continue a series of activities started by Coldiretti as early as November, with a conference on its Rural Development Plan.

The programme for Friday, 28 April

morning/afternoon ICE Mission – Italian Institute for Foreign Trade – Delegation of foreign journalists
morning/afternoon Meeting of Liguria's Agronomy and Forestry Graduates
Fieracongressi, Sala Azzurra (Light Blue Room)
9.30 p.m. – 4.30 p.m. conference "Il Compost: una risorsa per la Liguria" (Compost: a resource for Liguria), organised
by Liguria's Regional Councillorship for the Environment
Fieracongressi, Sala Riviera (Riviera Room)
10.15 am Presentation of "Mille Papaveri Rossi" (One thousand red poppies)
Dori Ghezzi, President of Fondazione De André and Riccardo Giordano, President of UCFlor/Mercato dei Fiori di Sanremo
pavilion C/Liguria – Province of Imperia
11.30 a.m. press conference organised by Liguria Regional Councillorship for the Environment and Parco Montemarcello Magra: Official Opening of the Minor Fauna Centre – Sarzana, Parco Montemarcello Magra
Press Room, Pavilion C
2.00 p.m. "Il verde nelle scuole: esperienze e potenzialità" (Greenery in schools: experiences and potential) by Monza Park's Agrarian School. Genoa City Councillor for Environmental Policies will take part in the event
Fieracongressi, Sala Verde (Green Room)
3.00 p.m. Presentation of "Red Century", the rose celebrating the 100th anniversary of trade union CGIL, organised by CGIL
Press Room, Pavilion C – Daniela Poggi will attend
4.00 p.m. Sardinia Day – Sardinia Group Display - Arasole
Fieracongressi, Sala Rossa (Red Room)

Fiera di Genova Spa Press Office
Tel. (+39) 010 5391.206-211-262-394
e-mail: ufficiostampa@fiera.ge.it
press@fiera.ge.it