Technofolies - il grande evento fieristico internazionale dedicato all'industria del divertimento e organizzato da Fiera di Genova SpA, giunto nel 2007 alla sua 3^ edizione, ha siglato quest'anno un accordo di collaborazione con l'ente fieristico tedesco Messe Stuttgart, prendendo il nome Technofolies/Interschau, per incontrare le richieste dell'intera industria europea del divertimento.
Technofolies/Interschau mette in primo piano i prodotti made in Italy, protagonisti dei mercati internazionali, con una scelta espositiva di grande impatto visivo e emozionale: negli ampi spazi del Padiglione C saranno esposti e in funzione i modelli più innovativi e divertenti che presentano uno straordinario mix di sofisticate tecnologie  e di altissima qualità artigianale.
Due le principali novità di quest'anno. Innanzi tutto le mostre leader di settore - Technofolies in Italia e Interschau in Germania - uniscono le forze per offrire un prodotto integrato e completo al mercato europeo. Fiera di Genova, organizzatrice di Technofolies e Messe Stuttgart insieme a DSB - associazionetedesca dei gestori - artefici di Interschau, hanno annunciato un accordo di collaborazione di ampio respiro. La "fusione" dei due eventi, dà vita a una nuova, rafforzata mostra che si terrà con cadenza annuale, alternativamente a Genova e Stoccarda, fino al 2012. Nasce così un vero evento fieristico integrato di livello europeo, che soddisfa sia le esigenze dei gestori di attrazioni viaggianti, sia le esigenze dei gestori dei parchi di divertimento.
A sottolineare l'internazionalità dell'evento, l'ICE (Istituto nazionale per il Commercio Estero) con la collaborazione del Ministero del Commercio Internazionale, si sono impegnate per portare a Technofolies una nutrita delegazione di operatori provenienti da: Romania, Ungheria, Bulgaria, Kwait, Arabia Saudita ed Emirati Arabi. Il nuovo evento abbinato conta inoltre sul supporto delle associazioni tedesca (DSB), italiana (ANESV) ed europea (ESU) dei gestori di spettacoli viaggianti, oltre che dell'AiCE - Consiglio europeo dell'industria del divertimento, che include le associazioni di produttori d'Italia (ANCASVI), Spagna e Regno Unito.
Nel 2006 Technofolies ha registrato la presenza di oltre 3.800 operatori, provenienti da 50 paesi europei per ammirare gli ultimi trend e le attrazioni di 70 espositori. L'ultima edizione di Interschau ha visto più di 120.000 operatori e 142 espositori.

Technofolies/Interschau 2007, riservata ad un pubblico di soli operatori, si svolgerà alla Fiera di Genova, padiglione C, dal 25 al 27 ottobre (l'edizione successiva si terrà a Stoccarda, dal 29 al 31 ottobre 2008).

Giusi Feleppa
Ufficio stampa Fiera di Genova SpA
Tel.+ 39 010.5391211- 262 - 394
Fax + 39 010 5391270
ufficiostampa@fiera.ge.it

Thomas Brandl
Landesmesse Stuttgart GmbH
Tel. +49 (0) 711 / 2589 - 436
Fax +49 (0) 711 / 2589 - 305
E-Mail: thomas.brandl@messe-stuttgart.de

Technofolies - the great international trade fair devoted to the leisure parks and amusements industry, organised by Fiera di Genova Spa, which will be held for the 3rd time in 2007 - has recently signed a cooperation agreement with German Messe Stuttgart, taking on the name Technofolies/Interschau in order to meet the needs of the European amusement sector as a whole.
Technofolies/Interschau will mainly focus on made-in-Italy products, leaders on international markets, through a highly scenic and impressive exhibition layout: the most innovative and exciting models will be on display and will be operating in the large Pavilion C, putting on stage an extraordinary combination of sophisticated technologies and top-quality craftsmanship.
There will be two main novelties this year. First of all, the leading trade fairs in this sector -Technofolies in Italy and Interschau in Germany - will join forces to offer the European market an integrated, comprehensive event. Fiera di Genova, the organiser of Technofolies, on the one hand and Messe Stuttgart and DSB (the Federal Association of German Showmen), co-organisers of Interschau, on the other, have indeed recently announced a far-reaching cooperation agreement. The "merger" of the two events will result in a new, stronger trade fair that will be held every year, in Genoa and Stuttgart alternatively, until 2012. This marks the birth of a new, integrated trade fair event at a European level that will serve the needs of both travelling showmen and amusement and leisure park managers.
In order to underline the international dimension of this event, ICE (the Italian Institute for Foreign Trade) and the Italian Ministry for International Trade have committed to ensure the attendance of a delegation of operators from Romania, Hungary, Bulgaria, Kuwait, Saudi Arabia, and the Arabian Emirates. The new joint event can also rely on the support of the German (DSB), Italian (ANESV), and European (ESU) showmen associations and of AiCE, the Amusement industry European Council, which comprises trade associations of Italy (ANCASVI), Spain, and the UK.
In 2006, Technofolies attracted over 3,800 visitors from almost 50 countries throughout Europe, eager to see the latest trends and attractions proposed  by 70 participating exhibitors, while the latest Interschau could boast more than 120,000 visitors and 142 exhibitors.

Technofolies/Interschau 2007, which will be open to professional operators only, will be held at Fiera di Genova, Pavilion C, next 25 to 27 October (the following show will be in Stuttgart from 29 to 31 October 2008).

Giusi Feleppa
Fiera di Genova SpA Press Office
Tel.+ 39 010.5391211- 262 - 394
Fax + 39 010 5391270
ufficiostampa@fiera.ge.it

Thomas Brandl
Landesmesse Stuttgart GmbH
Tel. +49 (0) 711 / 2589 - 436
Fax +49 (0) 711 / 2589 - 305
E-Mail: thomas.brandl@messe-stuttgart.de