Oggi, domenica 4 ottobre, sulla terrazza del Padiglione B, sarà il momento della premiazione del Barchino d'Oro, il riconoscimento per gli espositori al 10° anno di presenza consecutiva al Salone Nautico Internazionale.

La serata – esclusivamente a inviti - avrà inizio alle ore 18.30, con l’Orchestra da Camera Genovese che suonerà un brano di Haendel. Alle 18.40, dopo la presentazione della serata da parte di Franco Nativo, sarà il momento del saluto di Paolo Lombardi, presidente di Fiera di Genova, e di Anton Francesco Albertoni, presidente di UCINA.

Dopo i saluti, Lombardi e Albertoni premieranno con il Barchino d'Oro 24 espositori: Biondi di Biondi Carolina, Catamaran Center, Cerri Cantieri Navali, Costruzioni Nautiche Unipersonale, Cresci Rimorchi, F.E.I.T. pompe, Genaker, High Performance Service, Istituto Giordano, Magicotex, Mercanautic2000, Motonautica Vesuviana, Nautica Lessi, Plastimo, Plus, Posidonia, Rancraft Yachts, Reba di Garbarino, Resinvetro, Rodriquez Marine System, Rose Island, SG Keyparts, Stoppioni e Sunbeam Yachts - Schoechl Yachtbau GmbH.

Dopo la consegna dei Barchini l’Orchestra da Camera Genovese e il coro “I Polifoni di Genova e Voci bianche” diretti dal Maestro Fabio Macelloni e l’aiuto del Maestro collaboratore Silvia Derchi, eseguiranno in anteprima nazionale l’Inno della Marina Mercantile Italiana, scritto dal Comandante di Lungo Corso Dino Emanuelli. Seguirà l’esecuzione dell’inno di Mameli. 

La presentazione dell’Inno ufficiale rappresenta un evento storico nella storia della nostra marineria, unica bandiera a non possedere fino ad oggi un “Inno”. 

Il bando nazionale per la scelta della partitura musicale, nato da un’idea del C.L.C. Dino Emanuelli e promosso dall’Accademia Italiana della Marina Mercantile, è stato realizzato grazie al contributo di Assagenti, Confitarma e Rina ed ha coinvolto i conservatori musicali di Genova, Napoli, Palermo, Trieste e Venezia. La composizione che ha vinto il bando è opera del Maestro Marco Fasoli di Verona.

Saranno infine premiati, con un riconoscimento del Presidente della Provincia di Genova Alessandro Repetto,  il Maestro Marco Fasoli, il Maestro Fabio Macelloni, la prof.ssa Patrizia Conti, Direttore del Conservatorio di Genova, e Dino Emanuelli.

La serata si chiuderà con il brindisi, il ringraziamento a Dino Emanuelli, e con l'esecuzione di un ultimo brano da parte dell’orchestra.

Il Salone sarà aperto fino a domenica 11 ottobre dalle 10 alle 18.30. Il biglietto d’ingresso costa 15 euro, 12 il ridotto. Per informazioni www.genoaboatshow.com.

Ufficio stampa Fiera di Genova SpA
Giusi Feleppa – Graziella Bonini – Matilde Bardella – Lara Paoletti – Niccolò Pagani
tel. 010.5391400 – 401 – 394 – 206
ufficiostampa@fiera.ge.it

Ufficio stampa UCINA
Chiara Castellari
tel. 010.5769812 – Fax 010.5531104
promotion@ucina.net

Barabino & Partners:

Danila Sabella tel. 02.72023535

d.sabella@barabino.it

Today, Sunday, 4 October 2009, will be the day of the Barchino d’Oro, the award granted to the exhibitors taking part in Genoa International Boat Show for the 10th consecutive year. The ceremony will be held on the terrace of Pavilion B.
The ceremony – which can be attended by invitation only – will start at 6.30 pm. The Genoese Chamber Music Orchestra will open the event by performing a piece by Haendel. At 6.40 pm, following an introduction by Franco Nativo, Mr Paolo Lombardi, Fiera di Genova’s Chairman, and Anton Francesco Albertoni, UCINA’s President will take the floor.

After the welcoming speeches, Mr Lombardi and Mr Albertoni will award the Barchino d’Oro to 24 exhibitors: Biondi di Biondi Carolina, Catamaran Center, Cerri Cantieri Navali, Costruzioni Nautiche Unipersonale, Cresci Rimorchi, F.E.I.T. pompe, Genaker, High Performance Service, Istituto Giordano, Magicotex, Mercanautic2000, Motonautica Vesuviana, Nautica Lessi, Plastimo, Plus, Posidonia, Rancraft Yachts, Reba di Garbarino, Resinvetro, Rodriquez Marine System, Rose Island, SG Keyparts, Stoppini, and Sunbeam Yachts - Schoechl Yachtbau GmbH.

The Genoese Chamber Music Orchestra and the choir “I Polifoni di Genova e Voci bianche”, directed by Maestro Fabio Macelloni and by Music Assistant Silvia Derchi, will then perform the anthem of the Italian Merchant Navy, composed by Shipmaster Dino Emanuelli. The Italian national anthem will then be performed.

The presentation of the official anthem is a milestone in the history of the Italian Merchant Navy, the only one so far that did not have an anthem.

The national competition held to select the music score - by initiative of Shipmaster Dino Emanuelli – was promoted by the Italian Academy of the Merchant Navy and sponsored by Assagenti, Confitarma, and RINA. It involved the conservatories of Genoa, Naples, Palermo, Trieste, and Venice. The winning anthem was written by Maestro Marco Fasoli from Verona.

The President of Genoa Provincial Council, Mr Alessandro Repetto, will then award prizes to Maestro Marco Fasoli, Maestro Fabio Macelloni, Professor Patrizia Conti (the Diretctor of Genoa Conservatory), and Dino Emanuelli.

Celebrations will end with a toast. Dino Emanuelli will be thanked and the orchestra will perform one final piece.

The Show will be open from 3 to 11 October, from 10.00 am to 6.30 pm. The entrance ticket costs 15 Euros, reduced fee 12 Euros. Information: www.genoaboatshow.com

Fiera di Genova Spa Press Office
Giusi Feleppa – Graziella Bonini – Matilde Bardella – Lara Paoletti – Niccolò Pagani
tel. +39 010.5391400 – 401 – 394 - 206
ufficiostampa@fiera.ge.it

UCINA Press Office
Chiara Castellari
tel. +39 010.5769812 – Fax +39 010.5531104
promotion@ucina.net
Barabino & Partners:
Danila Sabella tel. 02.72023535
d.sabella@barabino.it